recommended route
Sagen Spaziergang in Surcasti
-
UorsPhoto: Surselva Tourismus AG
Die Lumnezia ist bekannt für die vielen, alten Sagen. Bei einem Spaziergang von Uors nach Surcasti werden dir eine Auswahl der Sagen auf romanisch oder deutsch erzählt.
Die Lumnezia ist bekannt für die vielen, alten Sagen. Bei einem Spaziergang von Uors nach Surcasti werden dir eine Auswahl der Sagen auf romanisch oder deutsch erzählt.
Im Jahre 1938 hatte Lehrer Anton Derungs aus Surcasti diese Sagen in einem kleinen Buch zusammengetragen. Das Büchlein in romanischer Sprache ist seither im Privatbesitz der Familie Derungs. Wir bedanken uns herzlich, dass wir diese Sagen erzählen dürfen. Die Sagen wurden nicht Wort für Wort, sondern sinngemäss auf Deutsch übersetzt.
Der Start des Sagen-Spaziergangs befindet sich bei der Kapelle Sogn Carli in Uors. Danach wanderst du die "alte Strasse" in Richtung Surcasti weiter.
Die Sagen werden von Irena Derungs (romanisch) und Sandro Waser (deutsch) vorgelesen.
Gut zu wissen
• Das Smartphone muss über eine aktive Internetverbin-dung verfügen.
• Die GPS-Ortungsfunktion des Smartphones muss akti-viert sein. Mehr Infos dazu im Menü unter «Hilfe».
Author’s recommendation
Mach eine klein Pause bei der Grillstelle Mulin.
Track types
Tips and hints
https://app.smartrails.ch/surselva/sagen-spaziergang-in-surcasti
Wegen einer Baustelle musst du auf den gleichen Weg zurück nach Uors.
Start
Destination
Public transport
Public-transport-friendly
Anfahrt mit dem Postauto Ilanz - Vals (Bus 431), ausstieg in Uors Vitg.
By road
Fahrt mit dem Auto in Richtung Vals bis Uors.
Parking
Parkmöglichkeiten beim ehemaligen Schulhaus in Uors.
Questions and answers
Would you like to the ask the author a question?
Rating
Help others by being the first to add a review.
Photos from others